BitWare是一款集收發(fā)傳真、查看傳真、管理傳真、語音電話、電話答錄、語音管理及通訊簿管理于一體的傳真軟件，非常適合于個(gè)人、家庭及小企業(yè)用戶使用。
雖是老牌軟件，但與所有新老Modem都能良好兼容，支持手動接收傳真、手動發(fā)送傳真，且完全不用花一分銀子，個(gè)人認(rèn)為比Winfax9/10及國內(nèi)那些注冊費(fèi)動輒幾百元、幾千元的收費(fèi)軟件強(qiáng)好多倍!!!
網(wǎng)上流傳的大多數(shù)版本均在3.30.14以下，不能在2000/xp下正常使用；3.30.21開始支持xp系統(tǒng)，但已經(jīng)無處尋覓，實(shí)為遺憾；經(jīng)數(shù)日苦心搜索，終于找到3.30.20中文版，支持win2000，通過一些技巧在xp下也可以很好的使用。軟件雖是中文版，但窗體和圖標(biāo)使用8號宋體，使中文的美感大打折扣，特此漢化美化。
一、配置與安裝：
1、機(jī)子只要裝有任何一款新、老、內(nèi)、外貓均可，33.6K的也行，否則無法正常安裝。如果要使用語音功能，請注意用帶有語音功能的貓。一般二手市場10元的貓語音、傳真功能都有，完全能正常使用。
2、先安裝原中文版。運(yùn)行disk1下的setup.exe開始安裝。安裝過程中將自行搜索、配置貓，其后可能需要重啟計(jì)算機(jī)。默認(rèn)安裝在c:\Bitware下。
3、解壓漢化補(bǔ)丁覆蓋原目錄下相應(yīng)文件。
二、收發(fā)傳真簡要說明：
㈠收取傳真
1、先從主界面上點(diǎn)擊接收按鈕運(yùn)行接收管理器，也可以在接收設(shè)置中選擇windows啟動時(shí)自動加載接收管理器，也可以直接運(yùn)行BFRECV.exe。
2、手動接收：指接收設(shè)置中應(yīng)答模式設(shè)定為手動接收時(shí)。在與發(fā)送方通話過程中，對方要求給信號時(shí)，點(diǎn)接收管理器作業(yè)菜單中的手動接收，即可發(fā)出傳真信號開始接收。
3、自動接收：指接收設(shè)置中應(yīng)答模式設(shè)定為"僅傳真/傳真語音/傳真語音數(shù)據(jù)"時(shí)。對方打來電話時(shí)，接收管理器將按設(shè)定好的振鈴次數(shù)自動自動動作發(fā)出傳真信號開始接收。 ㈡發(fā)送傳真
1、在任何編輯軟件中點(diǎn)擊打印，選擇BitWare Fax Driver即可自行啟動傳輸拔號傳真窗口，如果有其它不同各類文檔要添加，點(diǎn)擊附件按鈕進(jìn)行操作。
2、在傳真號碼欄中填寫對方傳真號碼，點(diǎn)擊啟動/傳真按鈕將自動發(fā)送，點(diǎn)手動傳送按鈕則彈出窗口，提醒您拿起話筒拔傳真號(可以使用IP卡，省錢!)，通話后要求對方給信號，聽到信號時(shí)按確定，即可發(fā)送傳真。
㈢軟件功能強(qiáng)大，其它功能請自行摸索!
三、幾點(diǎn)技巧
1、Bitware在xp中使用時(shí)，如何去掉內(nèi)存不足，無法運(yùn)行16位程序的提示？ 軟件在win2000/xp中選擇windows啟動時(shí)自動加載接收管理器等選項(xiàng)時(shí)可能會出現(xiàn)這一提示，并影響軟件的正常使用(即使是1G內(nèi)存也可能出現(xiàn)這一提示)。這時(shí)可先更改BFRECV.exe和NT文件夾下的bwprnmon.exe的兼容性，即：在程序上點(diǎn)右鍵選擇屬性，在兼容性標(biāo)簽的兼容模式中選擇Windows NT 4.0。如果仍有這一提示，則證明啟動時(shí)運(yùn)行的軟件過多了，可以用NitroBOOT等啟動延時(shí)軟件，將bwprnmon.exe延遲5秒鐘以上啟動，將BFRECV.exe延遲10秒鐘啟動，可圓滿解決這一問題。
2、如果讓接收管理器自動加載時(shí)隱藏？ 漢化新世紀(jì)站內(nèi)有本人漢化的Hide windos hotkey V2.5可圓滿解決這一問題。使用這一軟件，可使系統(tǒng)啟動時(shí)接收管理器自動縮小在托盤上(接收管理器顯示為一小片空白)。
3、軟件無法識別局域網(wǎng)共享打印機(jī)？
可以使用FinePrint打印管理軟件來解決，漢化新世紀(jì)有。
4、有時(shí)傳真頁面一半正常，一半空白怎么辦？多數(shù)是發(fā)送/接收時(shí)電話信號受到干擾所致，應(yīng)在軟件發(fā)送/接收時(shí)不要在電話前使用手機(jī)，并盡量減少電話機(jī)并聯(lián)的個(gè)數(shù)。
5、和個(gè)別傳真機(jī)無法正常收發(fā)是什么原因？ 有的傳真機(jī)有禁止接收來自調(diào)制解調(diào)器的文件功能，如夏普FO70CN等，關(guān)閉傳真機(jī)的這一功能即可。

使用說明：
1、不要改文件名
2、安裝文件在這個(gè)文件夾中，/bitware3.30.20\ DISK1 setup
3、安裝完畢后把補(bǔ)丁復(fù)制到安裝目錄中。Bitware3.30.20 漢化補(bǔ)丁
4、打開程序后一路確定就行了。